Walzerträume
Der Wiener Walzer ist der älteste moderne Gesellschaftstanz, seit 1770 drehen sich Paare im Drei-Viertel Takt. Zu Beginn war der Tanz verpönt – zu unschicklich waren die sichtbaren Fußknöchel der Damen und die Nähe der Partner beim tanzen. Erst später wurde der Walzer salonfähig und wurde schließlich zu dem eleganten, schwebenden Tanz mit dem in Österreich traditionell das neue Jahr zu “An der schönen blauen Donau” begrüßt wird.
Fast 50 internationale Walzerbegeisterte trafen sich im April in den Räumen unserer Schule um zu lernen, wie Rechts- und Linksdrehung funktionieren. Schüler aus Italien, Schweden und vielen anderen Ländern trafen sich auf dem Parkett, probierten die neu gelernten Schritte aus und ließen sich zwischen den Tänzen Essen und Trinken schmecken. Auch Siri aus Norwegen, Yuki aus Japan und Daniel aus Ungarn hatten viel Spaß bei den Drehungen. Aber seht selbst!
********************************
The Viennese Waltz is the oldest of the modern ballroom dances, since 1770 couples have been dancing in three-quarter time. In the beginning, the dance was infamous for showing the women’s ankles and dancing to closely to be appropriate. Later, the waltz became socially acceptable and evolved to the elegant, floating dance that is danced traditionally to “The Blue Danube” to welcome the new year in Austria.
Nearly 50 international waltzing-enthusiasts met at our school in April to learn how natural and reverse turn work. Students from Italy, Sweden and many other countries met on the dance floor, tried the new steps and in between enjoyed food and drinks. Siri from Norway, Yuki from Japan and Daniel from Hungary had fun there, but see for yourself!





