ISCRIZIONI - SECURE WEBSITE

Modalità d'iscrizione

Compilate il modulo d’iscrizione e inviatecelo per posta, fax, e-mail o
tramite la nostra Homepage online. L’iscrizione può anche essere effettuata
presso la rappresentanza di ActiLingua nel vostro paese. Se lo studente è minorenne il modulo dovrá recare anche la firma dei genitori o di chi ne fa le veci.
Al momento dell’iscrizione versare un acconto dell’ammontare di EUR 198, che sará sottratto dalla somma totale e, nel caso lo desideri, l'assicurazione facoltativa per l’annullamento del viaggio. Entro 2 giorni lavorativi dopo dal ricevimento del Suo acconto, Le invieremo la conferma della prenotazione e la fattura.
Il rimanente importo è da pagare al più tardi 30 giorni prima dell’inizio del corso. Dopo aver ricevuto il pagamento Le invieremo la lettera di benvenuto con l’indirizzo dell’alloggio.

Modalità di pagamento

Tramite bonifico bancario:
ActiLingua Language Studies GmbH & CO KG Raiffeisenlandesbank Wien Meidlinger Hauptstraße, A-1120 Wien, CAB 32000, Conto Nr.: 5.212.808 Si prega di effettuare il versamento «franco di spese per il beneficiario».
IBAN: AT 30 32000 00005212808
SWIFT: RLNWATWW
Tramite carta di credito: (Visa, Mastercard)
Vi preghiamo di indicarci per fax o tramite il modulo d’iscrizione online (i dati delle carte di credito saranno strettamente riservati) i seguenti dati:
• Il numero della vostra fattura o il nome e cognome dello studente
• Tipo di carta di credito, numero della carta
• Data di scadenza
• Nome del proprietario della carta
• Importo
Il pagamento dovrà effettuarsi in Euro (EUR).

Cambiamenti

Nei limiti del possibile veniamo incontro a richieste di cambiamenti relativi a data, sistemazione, ecc., fino a 31 giorni prima dell’inizio del corso (costi di segreteria: EUR 40); dopo tale data dovrete fare uso del vostro diritto di recesso e reiscrivervi di nuovo indicando i cambiamenti desiderati.

Recesso

Se desidera annullare il Suo corso, ci informi per iscritto immediatamente. Penale per l’annullamento del corso e alloggio:

EUR 198 fino a 4 giorni prima della data d’inizio del corso;

A partire da tre giorni prima della data d’inizio del corso, ovvero dopo l’inizio del corso, nonché qualora l’iscritto non si presenti affatto, non saranno possibili rimborsi. La cancellazione ha effetto all’atto del ricevimento da parte di ActiLingua di relativa comunicazione scritta. Se all’atto della cancellazione lo studente sarà in grado di nominare un sostituto adeguato, non verrà trattenuto alcun importo, tranne diritti di segreteria per EUR 40.

Assicurazione per l’annullamento viaggi

Vi consigliamo a stipulare la nostra speciale assicurazione per lo storno che costa 4 % della somma totale e che deve essere pagata contemporaneamente all’acconto. Se doveste stornare prima della partenza a causa di una malattia o malattia di un componente della famiglia, vi rimborsiamo tutti i costi del programma (nos compresi sono il costo dell’assicurazione e le spese del viaggio). Ogni storno dovrá essere accompagnato da un certificato medico.

Pacchetto d’assicurazione di viaggio:

La scuola non assicura gli studenti contro malattia, infortuni, furti, ecc. Si consiglia pertanto ai partecipanti ai corsi la conclusione di un’assicurazione individuale (nel corso per giovani è obbligatoria). ActiLingua offre un pacchetto vantaggioso di assicurazione di viaggio (Assicurazione per malattia, incidenti, bagaglio e assicurazione di responsabilità civile) fatta su misura per il Suo soggiorno. Prezzi e copertura su richiesta.

Informazioni per il visto

Se avete bisogno di un visto, dovete procurarvelo prima della partenza presso
l’ambasciata austriaca nel vostro paese. Vi aiutiamo volentieri e confermiamo
all’ambasciata il vostro pagamento e spediamo l’invito, se necessario. Tutti i costi relativi al visto dovranno essere sostenuti da voi stessi.

Responsabilità

Non risponderemo di infortuni né di malattie contratte dal partecipante durante il corso. Per danni di qualunque genere causati dal corsista, quest’ultimo risponderà direttamente nei confronti di chi ha subito il danno. I genitori o chi ne fa le veci saranno responsabili per i corsisti minorenni.

Risoluzione da parte di ActiLingua

Qualora uno studente continui a creare disturbi alle lezioni anche se più volte richiamato all’ordine o qualora assuma comportamenti che infrangono gravemente le condizioni contrattuali, ActiLingua avrà facoltà di risolvere il contratto senza alcun preavviso. Ciò non comprometterà il diritto da parte di ActiLingua alla quota; spese o somme eventualmente risparmiate per prestazioni non utilizzate verranno rimborsate al cliente. Le spese aggiuntive cagionate dal comportamento assunto dal cliente e dalla conseguente risoluzione contrattuale saranno a carico del cliente.

Garanzia

Il partecipante al corso che abbia constatato una qualunque mancanza, è tenuto ad informarne immediatamente la segreteria della scuola a Vienna richiedendone l’assistenza.

Giorni festivi

Nei giorni festivi le lezioni sono sospese. Le lezioni non possono essere recuperate. (English)

Nota bene

Il numero minimo di partecipanti per corsi collettivi sarà di 4 studenti. Qualora tale numero minimo non dovesse venir raggiunto, ActiLingua si riserva il diritto di cancellare il corso o di ridurre del 25% le lezioni previste.

Fotografie:

Con l'iscrizione al corso di tedesco accetta che eventuali Sue fotografie scattate durante il soggiorno di studi a Vienna vengano usate da ActiLingua per uso pubblicitario o pubblicazione su internet. Se non dovesse essere d'accordo, dovrà renderlo noto nel modulo d'iscrizione prima dell'inizio del corso.

Indicazioni Generali

La scuola si riserva cambiamenti nei programmi, qualora se ne imponga la necessità. 1 lezione = 45 minuti. Con riserva di errori di stampa e traduzione. Il foro competente è in ogni caso Vienna.

Impressum

Responsabile del contenuto: Language Studies GmbH & CO KG (HG Wien, FN 257153t)