(see English version below)

DSC_5852Die Idee von ActiLingua für einen schönen Ostersonntag? Ein Spaziergang zum Schloss Schönbrunn und ein Besuch beim berühmten Ostermarkt. Da haben auch wir zu den 5,2 Millionen jährlichen Besuchern beigetragen!

Obwohl wir das Schloss Schönbrunn schon gut kannten, bietet es immer wieder neue Einblicke: auffällige Blumenbeete, kunstvoll geschnittene Hecken, verschiedene

DSC_5850

Schattierungen auf den Römischen Ruinen und der Obelisk…

 Außerdem warf das historische Wissen unseres Lehrers ein neues Licht auf diese Attraktionen. Wir sind bis hinauf zur Gloriette gegangen – ein “Denkmal für den gerechten Krieg” sowie ein spektakulärer Aussichtspunkt auf die Stadt!

Schließlich kamen wir zum Höhepunkt unseres  Spaziergangs: dem Ostermarkt, der wie ein Regenbogen in der feierlichen Umgebung von Schloss Schönbrunn erschien. Wir mischten uns unter die Menge und schauten uns die verschiedenen saisonalen Naschereien und Osterdekorationen an.

Der heutige Spaziergang brachte uns alle in gute Stimmung für den restlichen Ostersonntag!

   DSC_5860     DSC_5833DSC_5865

A visit to the Easter market at Schönbrunn

The ActiLingua idea of a nice start of the Easter Day: a walk to the Schönbrunn Palace and a visit to the renowned Easter Market. In this way, we also contributed to the 5.2 million annual visitors!

Even though we all were already familiar with the Schönbrunn Palace, it still revealed new insights: eye-catching flowerbeds, skillfully trimmed hedges, different shades on the Roman Ruins and the Obelisk… Moreover, the historical trivia offered by our leader casted a new light on these attractions. We took the winding pathway to Gloriette, a “Monument to Just War” as well as spectacular viewpoint over the surroundings.

Eventually we got to the highlight of this season: the Easter Market, a burst of color in the solemn surroundings of Schloss Schönbrunn. We mingled with the crowd to have a squint at the various seasonal goodies, from Easter decorations to culinary delights.

This walk put us all in a good mood for the rest of day!